九（３）

人质的运送工作恰如卡拉巴希的命令进行着。一位游击队的军官念着旅客的名字，他们一个一个爬上巴士。诺利的名字也叫到了，这位病人摇摇晃晃地走到巴士门边，由另外两人支撑，帮着他进去。上气不接下气地拼命呼吸就像大家知道诺利的那个老样子，他倒在车上的座位里，衰竭地闭上眼睛。

站在下面的军官，照着名单打记号。诺利已在车内，柏鲁西太太则是用担架抬进去的。她自剖腹生产以后，恢复得颇快，但仍衰弱到不能自己走路。她抱着褭在围巾里的婴孩。留在「费城」旅馆的新闻记者，向他们报馆拍发新闻报告，也为她拍了许多照片，电台记者则将他们在现场的所见实况作口述录音。「这里来了范笃拉大夫救活的这位妇女，带着她的婴儿，婴儿是在炎热沙漠中那架被持的飞机内诞生的。现在她们母女都给抬上巴士──她愉快地笑着。几小时之内，她的苦难就会过去，她将躺在干净的床上，有大夫照顾她，她的丈夫也会守在床边。但她必然无法忘怀沙漠中的可怕时光，以及当游击队威胁着要将飞机连同所有旅客一齐炸毁时，死亡看来多么接近！」

之后，巴士已经满座，车门关了──通往自由的旅程於焉开始。麦克林神父坐在范笃拉大夫背后，两手搁在他的肩膀上

「感觉如何，大夫？」

「非常可怕。」

「为什么？」

「我发现自己就像叛徒这类家伙。」

「没有必要这样想。听着，我有些好消息告诉你。记者中有个带着一具无线电收发报设备的，刚才告诉我，他和洲际旅馆的一位同行联络过，据说卡蒂亚已经回到那里。她平安地通过战地，你想是谁帮她的忙？旧城一家妓院的鸨母！」

当他坐在那里，范笃拉仍然保持佝偻的姿态；他们还未出发，仍然在包围巴士的游击队监视之下，他必须继续扮演诺利的角色。但他的眼里已闪耀着光辉。

「卡蒂亚安全？」他开心地说。「神父，你说的不错，这真是许久许久以来，我所听到最好的消息！」

巴士突然向前开动，绕过旅馆前面，然后下到哈希米街。在十字路口，转向泰拉王街，之后，朝有着有两座细细尖塔、漂亮的胡笙回教清真寺前进。

就像进入另外一个世界。环绕着他们的这个东方城市，展现出多采多姿，光明灿烂的生活。看来这儿一切恢复正常已有好几个小时，而这里离前线那么近，游击队和王室军队彼此尚相对峙。安曼再也不是一个鬼城──经过几天恐怖之后，现在又已恢复熙熙攘攘，一片繁华景象。双方已经安排停战的消息立刻如野火般迅速传开。

当巴士停在泰拉王街与瓦迪．史罗街交叉口，又发生另一次紧张时刻。在交叉口较远处的泰拉王街那边，胡笙国王部队有一支突击队在那儿等着这批巴士的来临。他们就是教人望而生畏，配备武器穿着阿拉伯服装的伯特印族人。

游击队的人走下巴士，移交巴士和人质。一位游击队官员将人质名单交付敌方，行了一个军礼。彼此交换几句话。新的司机坐进驾驶座，再行发动引擎。一辆游击队的吉普车，原来跟在巴士后面的，随将护送人员接上车──突然升起革命政府的旗帜。

随后，一件可怕的事情发生了。似乎得到命令，伯特印人举枪向撤退的游击队人开火。吉普车就像轮胎是气球般的跳跃，但仍以全速前进，然后，滚转翻倒。当他们爬出车子，伯特印人便弹如雨下，游击队的人在尘灰中滚作一堆。他们无处可逃，也无处找得掩护。两名游击队员为子弹射中腿部，边喊边爬过马路，举手乞求怜悯。十分平静，就像他们在作一次射击训练，伯特印人站成一列，将这两名游击队员枪杀了。

巴士内的妇女们尖声喊叫，男士们则将双手遮住孩子们的眼睛。有一名妇女昏厥过去，倒在座位上。麦克林神父已经跳起来；柏金斯机长抓住他的衣服制止他，但已太冲了。

「这是谋杀！」神父大声喊叫。「谋杀！既有诺言，就该遵守，纵使对叛徒！」

巴士司机转过头来，在他身旁的伯特印军官打手势要麦克林神父坐下。「先生，请你坐在位置上，」他用小心的英语说。「他们为什么要挂上旗帜？这就是挑衅。我无法阻止我的部下。他们是依冲动行事。」

「这是扯谎！」麦克林回吼。「我要让全世界知道这件事。」

「先生，这里是沙漠，我们不是照着你们的那种法律过活。请坐下来。现在我们继续开车。」