第4章(2 / 2)

繁华尽谢 浮雕 1450 字 2个月前

「是。」

「英语有中级口译证书,德语流利,你没考过什么DSH嘛,哪里学的?」他哗啦啦的翻着简历,「1983年出生,已婚,女儿五岁,先生在汉莫克公司做德语翻译,哦,嗯,很好。」他合上文件夹,站起身来脱西装,推开小房间的门,把衣服挂好,出来的时候边挽衬衫袖子边说:「当我的秘书主要工作有三点,第一所有的文字材料,对下面分支机构,对德国总部,对外界传媒,你要写,要翻译,要把关才能发布,你英语德语都不错,又是汉语言文学毕业,简单的可以自己做主,复杂若是外文的,必须经过楼下翻译部门专业翻译校对才行,重大的事项必须由我同意;第二是帮我安排日常行程,对内对外,协调各个部门,第三就是一些私人的事情,碰到再跟你说。」

朱墨说:「好的,沈总。」

沈学圻纠正她:「叫我沈学圻,我家沈总有四个。」

朱墨马上改口:「是的,沈先生。」

他说:「你出去吧。」

朱墨走到门口,这位沈先生说:「等等,再帮我倒杯浓缩。」

沈学圻特地给了朱墨半天时间来适应新的公司,陈特助奉命带她熟悉环境。

陈特助名叫陈同杭,业务处理中心主任,正值奔四壮年,清华化学系高材生,业务能手,前任总裁黄应均调欧洲去了之后就一直留在沈学圻身边帮他,元老级人物。

他带着朱墨从沈学圻办公室下来,已经是八点半了,办公室电话传真铃声不断,其实总部人不多,大概100多号人,有5个部门,行政办公室与公关部、人力资源部、秘书处合署办公,业务部门四个,部门下面相应设立科室,另有一个大型实验室在郊区,机构完善,人员精简。秘书的角色与行政办公室主任相当,当然月薪和忙碌程度也相当,更重要的是大老板的一举一动全部知晓,若不出错,一两年下来就可以高升。

但是朱墨显然没有考虑到这一点,陈同杭带她到各个部门见负责人,说:「这是沈先生新任秘书朱墨。」得到的反应大同小异,各个菁英均是笑脸迎人,恭维她年轻有为,合作愉快。人事部刘经理最可爱,两眼放光,对陈同杭说:「朱小姐的到来拯救我们於水火之中。」

朱墨回到办公室,她的办公桌设在老总房间隔壁,开放式,无隐私,光线很好,但也很压抑,因为沈学圻大门一开,就能看到她,就像回到学生年代,老师在讲台上盯着每个学生上课一般。

吴子恒发了短信给朱墨,她这才看到,他说:「新任老板如何?」

「严肃认真,像高干子弟,骨子里透着高傲,应该不太好相处,我想我的职业生涯堪忧。」

吴子恒没有回了,估计是去忙了。

朱墨在瑞普的第一天早上,觉得工作节奏快的不得了。经理办公会,做纪要,写通报,发OA,用两个小时把会议简报翻译成德语,正想传给楼下的翻译审阅,沈学圻经过她的桌前听到她打电话问询,说:「把今天所有的简报通告都发电邮给我,德语的也给我先看。」

一个小时后,沈学圻用word把改过的部分标注出来,重新发还给朱墨,她通篇仔细看过,立刻明白了老板的用意以及遣词造句的喜好,又重新看了一次,并在笔记本上一点点的记下,告诫自己下回不能犯同样的错误。

她自觉自己适应能力还行,即使沈学圻再变态,再无理取闹,再要求严格,她告诉自己,以不变应万变。

一副人畜无害的微笑扑克脸便可以天下大同。